The best trousers for camping are durable, water-resistant, and lightweight. Look for trousers with quick-dry material, reinforced seams, and multiple pockets for storing small items like a map or multi-tool. Convertible trousers that zip into shorts are also a great option for versatility in changing weather conditions.