Fintech companies utilize user testing, surveys, and direct communication to get input from their clientele. They determine areas for improvement, preferences, and pain points by examining this information. This allows them to make incremental refinements and provide customized best fintech firms that adapt to the changing needs of the user base.