The reason sleeping is so hard is because of the pressure it can cause on the lower back. A very popular and effective treatment of sciatic Nerve Pain is acupuncture in which little needles are injected into the affected areas. These treatments include pain medication, acupuncture, yoga, anti-inflammatory, stretching exercises, a few Chiropractic procedures, and the last is surgery. The mild pressure will trigger also natural painkillers that will slowly spread itself throughout the whole body. If sitting is too painful, a hot shower for about 20 minutes will do the same trick, but let the water rise in the tub if possible to cover your feet. Nervewell supports nerve system.
https://tophealthreviews.org/nervewell/